Although your villagers were certainly old enough to die from old age, a villager's health is supposed to go all the way down before they die. I think we need to check out what's happening in that regard - there might be something going wrong.