Flying squirrels and parenthood?

My two flying squirrels seem to be stuck on 'full' and preparing for parenthood for days now. Any idea if I need to do something special here?